Určování času

Určování času v angličtině je velmi podobné tomu v češtině.

Pokud velká ručička je na čísle menším než třicet, použijeme slovíčko past, tedy po. Znamená to, že přečteme hodinu, která přešla a počet minut, které od toho momentu uplynuly:

• twenty past one – dvacet minut po jedné
• ten past eight – deset minut po osmé

Pokud je velká ručička na čísle větším než třicet, použijeme slovíčko to, tedy do. Přečteme, kolik minut zbývá do následující hodiny.

• twenty to two – dvacet minut do druhé
• five to four – pět minut do čtvrté

V obou výše zmíněných případech je na nás, zdali použijeme i slovo minutes nebo ne.

Pokud je čtvrt (nebo třičtvrtě), používáme výraz quarter:

• quarter to five – třičtvrtě na pět
• quarter past five – čtvrt na šest

Pozor! Pokud velká ručička ukazuje, že je půl, vždy řekneme, že je half past, tedy půl hodiny po, na rozdíl od češtiny, kde se čte půl hodiny do:

• half past three – půl čtvrté
• half past one – půl druhé

Pokud je celá hodina, za číslem použijeme výraz o’clock:

• five o’clock – pět hodin
• seven o’clock – sedm hodin

Alternativně k výše zmíněným můžeme každý čas přečíst i jednoduše tak, jak je:

• seven thirty – 7:30
• three fifteen – 3:15
• five forty-one – 5:41