
Future tenses: continuous vs. perfect


Budoucí průběhový a předbudoucí čas
se používají na rozpravy o událostech, které se stanou v budoucnosti.
Budoucí průběhový čas se tvoří vazbou will be,
za kterou následuje průběhový tvar významového slovesa.
Předbudoucí tvar se tvoří pomocí vazby will
have a příčestím minulým významového
slovesa. Tedy:
- drive → will be driving → will have driven
- speak → will be speaking → will have spoken
Rozdíl mezi nimi je v tom, že pomocí budoucího času průběhového
odkazujeme na děj, který bude v budoucnu
probíhat, kdežto předbudoucí čas odkazuje na děj, který
se do určité doby v budoucnosti skončí. Např.:
- At midnight, we will be driving through the
desert.
- By midnight, we will have driven through the
desert.
Použití budoucího průběhového času v první větě naznačuje, že děj
bude probíhat v určitou dobu (o půlnoci). Naopak na
základě předbudoucího času v druhé větě je jasné, že děj už bude
o půlnoci ukončen, a tedy přes poušť přejedou do
půlnoci.
Pomůckou na rozeznaní vhodné příležitosti pro použití předbudoucího
času je spojka by. Častokrát jde však použití
správného času logicky odvodit:
- I think that astronauts will have landed on
Mars by the year 2040.
Zaprvé jde o jednorázovou činnost (prvně mohou astronauti přistát jen
jednou) a za druhé, i kdyby došlo na opakovaná přistání, je to děj,
který se odehraje okamžitě (v moment, kdy se astronauti dotknou povrchu
Marsu). Použít budoucí čas průběhový by tedy nedávalo smysl.
Nejdůležitější je však pamatovat si, že předbudoucí čas je obskurní
forma, která se v rámci běžné komunikace skoro vůbec nevyskytuje
a použití jiných forem budoucího času není považováno za chybu.
Zavřít